close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!Adopt one today!

Spirit-divoký hřebec

Můj trailer na Spirit 2

10. března 2009 v 18:08 | Sissi
TadyQ je můj trailer na Spirit-divoký hřebec 2.Užijte si!Písnička je z jedný hry Bounce the Ball.


Překlad:
DreamWorks presents...
DreamWorks uvádí...

He´s young...
Je mladý...

He´s wild...
Je divoký...

He´s brave...
Je odvážný...

Do you know Spirit?
Pamatujete si Spirita?

He´s here again!
Je opět tady!

In NEW form!
V NOVÉ podobě!

Spirit & Rain are parents
Spirit & Rain jsou rodiči

They´ve got a foal
Mají hříbě

It´s name is Shila
Jmenuje se Shila

But she´s in very great danger...
Ale je ve velmi velikém nebezpečí...

Parents go to save their daughter
Rodiče jsou zachránit svoji dceru

What´s going to with Shila and sad Spirit and Rain?
Co bude se Shilou a smutnými Spiritem a Rain?

on DVD
this Summer...

na DVD
toto léto...

Rain-obrázky

24. února 2009 v 14:09 | Sissi
Obrázek “http://www.geocities.com/horselover12339/rain.gif” nelze zobrazit, protože obsahuje chyby.
http://www.horsetackinternational.com/images/8201.jpg
http://www.modelhorsesktm.com/products/578.jpg

Spirit-obrázky

24. února 2009 v 14:08 | Sissi
<![CDATA[//><!]]>

Spirit - divoký hřebec 2 trailer

20. února 2009 v 15:47 | Sissi
Překlad:
If you remember Spirit...
Jestli si pamatujete na Spirita...

well he´s back...
tak je zpátky...

...and with a new filly named Shila
...a je tu s novou klisničkou jménem Shila

But Shila is in great danger of getting caught
Ale Shila je ve velikém nebezpečí zbavit jí svobody

And it´s up to her parents to save her
A to je vzhůru s jejím rodičům k jejímu zachránění

Coming soon...
Již brzy...



Já si ale myslím že Spirit 2 neexistuje protože tu Shilu udělali přebarvením Rain a na youtube.com byly ty traily vyrobeny v Microsoft Movie Maker ale tato se mi zdála nejlepší :-) Jen jsem si nevěděla rady u překladu u toho předposledního řádku jak je tam o tý svobodě ale jinak to celkem šlo a pochopila jsem to

Opravdový Spirit

19. května 2008 v 19:30
Tak tento krásný hřebec byl předlohou Spirita z filmu Spirit:Divoký hřebec (Spirit:Stallion of the Cimarron)

Figurky Rain a Spirita

19. května 2008 v 19:26 | Sisinka
 
 

Reklama